Осторожно: ЗИМА.

 

С точки зрения нашего правительства, или, по крайней мере, ее министра внутренних дел, зима начинается завтра вечером.

Борьба с харедим и, в частности, с партией ШАС,  идет уже многие годы за перевод часов на зимнее время, который стоит казне несколько миллионов шекелей: на электричество, увеличение дорожно-транспортных происшествий и проч.

В прошлом году было предложено несколько законопроектов, чтобы зимнее время вводилось в соответствии с климатическими особенностями Израиля. Но безрезультатно. В этом году все махнули рукой.

Автор этих строк, Омри Нахмиас, вопрошает: почему государство Израиль, которое "снимает узоры" с Америки, не решит перенять и ее опыт с зимним временем? Почему в северных странах - США с Канадой - зимнее время вступает в силу в ноябре, а в солнечном Израиле "веют вьюги" по календарю министерства внутренних дел уже в сентябре? Человек опять "покорил" природу? 

http://news.nana10.co.il/Article/?ArticleID=926426

 

 

Иллюстрация: Министр МВД, Эли Ишай, целует руку раввину Овадье Йосефу

צילום: אביר סולטן, פלאש 90

Израиль занял 7-ое место в мире по религиозной нетерпимости:

По данным исследования, проведенного в США, 3/4 населения мира притесняется на религиозной почве. Израиль занял 7-е место в этом списке, после стран, где свирепствует исламский фундаментализм: после Пакистана, Индии, Ирана, Шри Ланки, Бангладеша и Сомалии.

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4284343,00.html

 

Иллюстрация: демонстрация против разделения женщин и мужчин

на улице Меа Шеарим в Иерусалиме, 2010 г. 

צילום: גילי יערי, פלאש 90

С этих пор и "7 миним" признаны недостаточно кошерными?

Тель-Авивский раввинат запретил гостиницам вносить в праздничное меню на Суккот инжир - один из 7-ми символических даров Израиля. Причина: сильное подозрение этого фрукта в наличии насекомых...

Иллюстрация. Снимок: Shirde. Flickr

Ограничение касается как свежих, так и сухих фруктов.

Раввин Шим'он Балука из Управления по вопросам кашрута при Главном Раввинате Тель-Авива написал в официальном письме, обращенном к гостиницам города, что инжир запрещается к употреблению в пищу в любом виде и проверка фруктов неуместна.

Глава Союза Гостиниц в Израиле, Ами Федерман, заявил, что это "замечательный пример фантасмагорического мира, который создают эти люди без всякого вмешательства посторонних" […] Я не знаю, кто видел у себя дома в последнее время насекомых в инжире или спарже... Это глупости, которые только усиливают отторжение от религии".  

http://hiddush.org.il/מאמר-3621-0-עכשיו_גם_שבעת_המינים_לא_מספיק_כשרים_.aspx

Дорогие друзья!

 Поздравляем всех с Новым Годом!

Желаем счастья, благополучия, мира,

свободы и равноправия.

Счастливого нового года! Шана Това! 

ХИДУШ

 

Патрули скромности теперь состоят и из женщин

В последние годы рынок в центре Иерусалима - Махане Йехуда - стал привлекать и молодежь, и туристов, и постепенно превратился в центр пересечения разных культур. Но год назад ультраортодоксальная община города восстала против этого явления и объявила борьбу с ним. В результате ежегодные празденства на рынке сократились с 4-х до 3-х дней, а женщины, выступающие на нем, должны были выходить на сцену в скромной одежде.

 

Иллюстрация. Снимок: מתניה טאוסיג, פלאש 90 

В последнее время последовала новая инициатива ультраортодоксального сектора: группа женщин ультраортодоксального сектора стала курировать покупающих (в основном, женщин) и требовать от них посещения рынка в скромной одежде. 

По словам одной из активисток "женского патруля скромности", которая обратилась к покупательнице в черной майке: "В следующий раз ты так не заявишься на рынок. В следующий раз ты придешь в одежде с рукавами".  

Торговцы рынка объединились против религиозного засилия, утверждая, что активистки патруля запугивают покупателей и создают на рынке атмосферу страха. Они намереваются отследить их и предупредить, что подобному поведению нет места на рынке.

Владелец магазина деликатесов заявил: "Харедим пытаются проверить, где проходит наша граница... Рынок – стечение многих культур, и мы не дадим харедим вмешиваться в то, что здесь происходит".

http://hiddush.org.il/מאמר-3615-0-משמרות_הצניעות_בשוק_מחנה_יהודה.aspx

 

 Кризис гражданских захоронений:

В 1995 году, когда был принят закон о гражданских кладбищах в Израиле, было открыто кладбище в Беер-Шеве. За все последующие годы было основано только одно гражданское городское кладбище: "Менуха Нехона" в Кфар-Сабе.

Острая нехватка городских гражданских кладбищ в стране привела к тому, что многие иногородние жители скупают места на немногих имеющихся гражданских кладбищах по высоким ценам. В результате мэрия города Кфар-Сабы решила запретить распродажу земли на местном гражданском кладбище иногородним жителям: только 10% мест на кладбище предназначены с этих пор для иногородних жителей, которые не имеют возможности быть похороненными в своих городах.

Иллюстрация. Снимок: dlisbona. flickr

Закон о гражданских захоронениях основан на том же принципе, что и для "Хевры Кадиша": житель города имеет право на бесплатное захоронения на кладбищах в пределах города своего проживания, однако место на кладбище для иногородних жителей предоставляются только за оплату, сумма которой может достигать нескольких десятков тысяч шекелей.  

Руководство гражданского кладбища в Кфар-Сабе заявляет в ответ на 10%-ную квоту для  иногородних, что на захоронение имеют право все люди вне зависимости от их "прописки" и что такого ограничения не существует в законе Израиля.

Руководство кладбища также заявило, что 2 года назад оно обратилось к властям города с просьбой расширить территорию кладбища, которое, по их утверждению, изначально не отличалось величиной, а за последние годы существенно сократилось. Мэрия не отреагировала на просьбу, но после повторных обращений состоялось несколько встреч с представителями мэрии, в результате которых кладбищу была выделена дополнительная территория. Однако эта территория были сокращена на четверть по сравнению с территорией, выделенной "Хевре Кадиша" для религиозных кладбищ. Требование ограничить продажу земель иногородним жителям последовало позже.

Организация "Менуха Нехона", которая содержит кладбище в Кфар-Сабе, обратилась в суд с иском против мэрии города по той причине, что мэрия не исполняет своих обязанностей по обеспечению кладбищ и самой организации приходится вкладывать в развитие кладбища.

http://www.local.co.il/kfar-saba/98692/article.htm

Очередной конфликт главного раввината: главный ашкеназский раввин Израиля, Йона Мецгер, атаковал движение раввинов ЦОАРа.

В последние недели раввины ЦОАРа (ортодоксальное направление) начали рекламную кампанию за то, чтобы вернуть иудаизм и главный раввинат Израиля к пути, намеченному раввином Куком: против религиозного радикализма.

В ответ главный ашкеназский раввин Мецгер атаковал раввинов ЦОАРа за критику главного раввината. Среди причин, которые привел Мецгер: дороговизна рекламной кампании.

В ответ раввины ЦОАРа заявили: мы сожалеем, что в этой кампании Мецгер видит личный выпад, но деятельность главного раввината отталкивает людей и от раввината и от иудаизма.

*Статья опубликована на сайте "Кикар а-шабат" в виде линка к сайту "Сругим": http://www.srugim.co.il/35978-%d7%94%d7%a8%d7%91-%d7%9e%d7%a6%d7%92%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%a7%d7%9e%d7%a4%d7%99%d7%99%d7%9f-%d7%94%d7%a8%d7%91%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%a6%d7%94%d7%a8-%d7%9e%d7%90%d7%99%d7%a4%d7%94?di=1

Министерство образования перевело десятки миллионов шекелей ешивам в обход закона

Министерство одобрило ускоренный процесс перевода денег под давлением заместителя министра образования Мозеса. Новые критерии позволят по-прежнему субсидировать учащихся ешив, несмотря на отмену закона Таля. Гендиректор ассоциации ХИДУШ, раввин Ури Регев: "Правительство действует в обход закона, постановления суда и принципа равноправия".

Министерство образования перевело десятки миллионов шекелей учащимся ешив по новым критериям, в обход закона. Министр образования, Гидеон Саар, подписал на днях новые критерии, которые позволят переводить субсидии для 54-х тысяч учащихся ешив и колелей в ближайшие полгода, несмотря на их отказ служить в армии после отмены закона Таля. Этот шаг был совершен для того, чтобы обойти иск, поданный в БАГАЦ общественными организациями ХИДУШ за свободу религии и гражданское равноправие, Исраэль Хофшит, Форум за равноправный призыв совместно с бывшим членом кнессета Рони Бризоном (Шинуй), посредством адвоката Гил'ада Барнэа. Министр образования отмахнулся от 400 (четырехсот) заявлений протеста против новых критериев, которые подало население через сайт ассоциации ХИДУШ.

Фотография с демонстрации ультраортодоксального

сектора против службы в армии.

Часть демонстрантов в мешковинах в знак

скорби из-за намерения правительства увеличить призыв в армию.

 צילום: יונתן סינדלר, פלאש 90

Прежние критерии позволяли перевод денег только тем, кто получил полное освобождение от армии или отсрочил военную службу. В связи с отменой закона Таля, общественные организации обратились в суд с требованием отменить перевод денег, для которого более не было обоснования в законе. Тем самым, 54,000 человека из 110,000 учащихся ешив и колелей должны были перестать получать перевод денег, который в общей сложности составлял порядка 30 миллионов шекелей в месяц.

Однако, в соответствии с критериями, которые были одобрены вчера министром образования, эти деньги смогут получить все, кто получил отсрочку от армии в прошлом, в период действия закона Таля. Смысл новых критериев сводится к тому, что люди, которые должны идти в армию в соответствии с существующим законом, но отказываются выполнять свои гражданские обязанности, поощряются государством и получают оплату за учебу в ешивах. 

Новые критерии были приняты в результате ускоренного процесса. Всего лишь неделю назад (в прошлый понедельник) министерство довело до сведения общественности о намерении принять новые критерии и выделило всего лишь три дня на апелляцию населения. Сразу после завершения этого срока, министр образования подписал критерии, несмотря на полученные 400 апелляций.

Адвокат общественных организаций, Гил'ад Барнэа, отметил, что "по его мнению, изменение в критериях было незаконным и следует сожалеть о том, что в этой инициативе приняли участие министр образования и юристконсульт правительства".

Гендиректор ассоциации ХИДУШ за свободу религии и гражданское равноправие, раввин и адвокат Ури Регев, отметил, что "Мы привыкли, что нынешнее правительство потакает ультраортодоксальным партиям, но сложно объяснить, почему и юристконсульт правительства решил содействовать этой практике. Правительство идет в обход закона, решения БАГАЦа и принципа равноправия, и тем самым создает критический прецедент, когда те, кто отказываются исполнять свои гражданские обязанности, поощряются из государственной казны. Мы предпримем все возможные юридические шаги, чтобы предотвратить преступную практику незаконного поощрения уклонистов от исполнения своих гражданских обязанностей". 

Зоара Бергер-Цур из Форума за равноправный призыв заявила, что "односторонний процесс принятия решения, на который пошли министр образования и правительство в очередной раз наглядно демонстрирует пренебрежение оных законом, правами населения, несущего бремя обеспечения экономики и безопасности страны. Наглость правительства достигла новых вершин, руководствуясь сиеминутными политическими интересами. Но общество вспомнит об этом в день выборов".

Гендиректор общественной организации "Исраэль Хофшит", Мики Гицин, заявил, что "действительность, которую создает министерство образования, абсолютно извращена: в конечном итоге абсолютно неважно, что решает БАГАЦ и оговаривает закон Израиля – в политической ситуации Израиля неизменно лишь то, что бюджет на содержание ешив продолжает переводиться".

http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4279236,00.html

 Религиозный суд заставляет светскую девочку

идти в религиозную школу:

Родители девочки находятся в процессе развода, в результате которого обратились как в светские, так и в религиозные юридические инстанции. Мама девочки покинула религию и ведет светский образ жизни. Отец остался религиозным и настаивает на том, чтобы дети получили религиозное образование. На этом основании религиозный суд не принуждает его дать "гет" бывшей жене и тем временем вынес постановление о том, что девочка должна учиться в религиозной школе. Однако девочка живет с матерью и ведет светский образ жизни.

Несколько лет назад суд постановил, что оба ребенка этой пары должны учиться в религиозной школе, но впоследствии, когда сын перешел в 7-ой класс ("кита заин"), суд постановил, что он может учиться в светской школе. С тех пор дело было закрыто в светском суде, и потому вопрос места образования девочки обсуждался в суде религиозном. Религиозный суд вынес постановление о том, что девочка обязана учиться в религиозной школе. Мать заявила на суде протест, объясняя его тем, что этот вопрос неподвластен религиозным судьям.

Однако 27-го августа этого года, за 12 часов до начала учебного года, из секритариата светской школы, в которую была записана девочка, сообщили, что религиозный суд выслал в школу приказ о том, что девочка должны учиться в религиозной школе (ульпене). Девочка не пошла в религиозную школу. В результате, отец подал жалобу в полицию на мать, обвиняя ее в том, что она не выполняет постановления религиозного суда.

По утверждению  матери, суд не обсуждал вопрос "блага ребенка" и вынес постановление на основании решения одного судьи вместо трех, что делает его решение незаконным.

http://hiddush.org.il/מאמר-3605-0-בית_דין_רבני_מחייב_ילדה_חילונית_ללמוד_באולפנה.aspx

 

תלמידה מכינה שיעורי בית בתנ''ך. צילום: david55king, flickr

96% передач радиостанции "А-коль Бе-рама" до сих пор закрыты для трансляции женского голоса.

Радиостанция является ультраортодоксальной, но субсидируется на государственные деньги. За последний год были предприняты ряд мер для того, чтобы предоставить право религиозным женщинам участвовать в передачах. На радиостанции стали брать интервью у женщин, но их число не превысило 4% от общего числа участников радиостанции. Организация религиозных женщин "Колех" ("Женский голос") подала в связи с существующей ситуацией иск.

Тем временем, министерство юстиции, которое должно было проверить законность договоренностей между радиостанцией и "Рашут Шния" (к которой принадлежит станция), до сих пор не завершило проверку, по прошествии полугода.

http://www.news1.co.il/Archive/001-D-308817-00.html

צילום: flickr. Ross Murray

Общественные организации обратились к мэру Петах-Тиквы, Ицхаку Охайону, с требованием о прекращении сегрегации женщин.

В ряде культурных мероприятий, которые пройдут в рамках фестиваля "А-Хавая А-Ехудит" в городе - среди 28 артистов, которые выступят на сцене, нет ни одной женщины.

В письме, обращенном к мэру города, организации написали: "По всей видимости, Отдел по Торанической Культуре при мэрии и руководство Дворца Культуры считают еврейскую "хаваю" (эмоцию) исключительно мужским делом".

http://hiddush.org.il/מאמר-3595-0-דרישה_למנוע_הדרת_נשים_בסדרת_מופעים_בפתח_תקוה.aspx

הכניסה לעיריית פתח תקוה. צילום Avishai Teicher. Wikipedia

 

Раввин Штайнман поощряет учебу без общеобразовательных предметов в еврейской общине Франции.

Раввин Штайнман прибыл с визитом в еврейскую общину Франции и призвал ее, подобно израильской ультраортодоксальной общине, отказаться от изучения общеобразовательных предметов. "Что есть сегодня образование? Образование - Тора! И Тора! И Тора!"

98-летний раввин Штайнман считается светилом в вопросах религии и образования в среде литовского ультраортодоксального направления.

Сегодня ортодоксальная община Франции совмещает в школьной программе религиозных школ религиозные и светские предметы.

http://hiddush.org.il/ArticleItem.aspx?aid=3594&pid=0

הרב אהרון לייב שטיינמן ממנהיגי דגל התורה. צילום יוסי שחף, פלאש 90

Министр образования пытается избежать БАГАЦа:

В период действия закона Таля аврехи получали деньги от государства когда подавали на отсрочку от армии. Сегодня, после отмены закона Таля, законной основы для получения этих денег больше нет, так как больше нет и самого закона, позволяющего не служить в армии или получить отсрочку. Однако деньги от государства продолжают поступать.

После того как общественные организации (и среди них ХИДУШ) обратились в БАГАЦ с требованием срочно приостановить выплаты, министерство образования решило предотвратить разбирательство в суде и в течение нескольких дней выработать новые критерии для выплаты денег. Оно обратилось к населению с просьбой выслать предложения по поводу новых критериев. Конечная дата подачи предложений - начало будущей недели.

Гендиректор ассоциации ХИДУШ, раввин и адвокат Ури Регев, заявил: "Очевидно, что правительство заинтересовано ублажить ультраортдоксальные партии, нежели  призвать в армию учащихся ешив, как того требует закон. А потому все средства допустимы, включая сомнительное скоропалительное принятие критериев в обход  судебного разбирательства. Мы же предпримем все необходимые юридические шаги для предотвращения любой попытки утвердить неоправданные выплаты".

http://www.news1.co.il/Archive/001-D-308793-00.html

אולם בבג''ץ (צילום אילוסטרציה). צילום Stellas mom, flickr

"Министр строительства Ариэль Атиас нашел новый способ субсидировать жилье для учащихся ешив: заполонить рынок квартирами".

Так заявил гендиректор ассоциации ХИДУШ за свободу религии и гражданское равноправие Ури Регев в ответ на сообщение министерства строительства о том, что оно намеревается выпустить тендеры на 5,000 квартир в ультраортодоксальном городе Хариш. По словам Ури Регева, "смысл массового и одновременного строительства 5,000 квартир означает то, что государство готово списать огромные суммы денег для предоставления жилья семьям учащихся ешив. Вновь министерство строительства доказывает, что оно способно действовать эффективно во имя строительства доступного жилья, однако эта эффективность распространяется только на ультраортодоксальный сектор. И вновь Атиас превращает министерство строительства в отделение по обеспечению ешив, пытаясь за счет государственной казны купить голоса учащихся ешив и подтачивая тем самым попытки государства интегрировать их на рынке труда. Сложно предположить, было ли  за последние годы принято более сокрушительное решение для экономики Израиля, чем решение передать министерство строительство в руки Атиаса.

Публикация: http://news.israelinfo.ru/technology/42472

Министр строительства Ариэль Атиас

שר הבינוי והשיכון, אריאל אטיאס, באתר בנייה בירושלים. צילום יוסי זמיר, פלאש 90

Резкий рост субсидирования

ультраортодоксальных школ

за нынешнюю каденцию:

За последние 4 года бюджет ультраортодоксальных школ вырос на 30%: с 1.6 млрд. шекелей в 2008 году до 2.1 млрд. шекелей в 2011-м году. Большая часть из него идет на независимую систему образования, связанную с ультраортодоксальной фракцией Агудат Исраэль. Бюджет школ партии ШАС, "Мааян а-хинух а-торани", повысился на 48% с 2008 года.

Для сравнения, в системе государственных школ бюджет поднялся на 35% только для начальных классов. Но это увеличение связано с внедрением новой образовательной программы "офек хадаш" ("новый горизонт"). Однако эта программа не будет введена в ультраортодоксальных школах, несмотря на увеличение их бюджета.

Министр образования Гидеон Саар (Ликуд) подчеркивал в прошлом, что он решил обложить штрафом те учебные заведения, которые отказываются вводить общеобразовательную программу, которая подразумевает изучение математики, точных наук, английского языка и проч. и подготавливает детей к взрослой жизни и интеграции на рынке труда.

Заместитель гендиректора ассоциации ХИДУШ Шахар Илан отметил, что "с момента прошлой каденции правительства Нетаньягу, в 90-х гг., еще не было такого правительства, которое настолько вкладывало бы в систему ультраортодоксального образования". Это особенно актуально для системы мужского образования, которое лишено общеобразовательных предметов. Нынешнее правительство афиширует идею интеграции ультраортодоксального сектора на рынке труда, а на деле поощряет учеников ешив оставаться вдали от него, переводя деньги на образовательные программы, лишенные общеобразовательных предметов.

В системе ультраортодоксального образования заявляют, что "у Гидеона Саара есть общественный интерес выступать время от времени против системы ультраортодоксального образования. Мы это знаем, и даже научились с этим сосуществовать. Это – часть израильской политики. И у ультраортодоксальных политиков также есть необходимость выступать время от времени с драматическими заявлениями о нанесении ущерба миру Торы. Но правда заключается в том, что обе стороны прекрасно работают друг с другом".

Один из ведущих аналитиков ультраортодоксального сектора добавляет, что Гидеон Саар "не является любимцем системы ультраортодоксального образования, но он и не является ее врагом... ультраортодоксальная система научилась с ним сосуществовать... Возможно, он понял то, что Бениямин Нетаньягу знает уже давно: тот, кто хочет быть главой правительства в Израиле – не может пойти против харедим".

http://hiddush.org.il/מאמר-3566-0-גידול_דרמטי_בתקציב_החינוך_החרדי.aspx

Снимок заглавной страницы "Едиот Ахаронот"

о переводе общественных субсидий в систему

ультраортодоксального образования несмотря на отсутствие

общеобразовательных предметов в программе обучения

Предупреждение: ультраортодоксальное население в Израиле может проявить агрессию к туристам из-за "нескромной" одежды.

Госдеп США предупредил своих туристов перед поездкой в Израиль: посетители ультраортодоксальных районов могут натолкнуться на агрессию местных жителей из-за светского стиля одежды или из-за поездок в субботу.

В новой исправленной версии руководства по посещению Израиля, которое выпускает Госдеп США для своих граждан, американские туристы были предупреждены об опасности, которая может ожидать их при посещении ультраортодоксальных кварталов и Старого Города в Иерусалиме.

По данным газеты YNET, предостережение гласит, что туристы могут подвергнуться агрессии со стороны местного населения из-за поездок в субботу и праздники, а также из-за "нескромного" одеяния.

А также, туристы были предупреждены об опасности посещения в праздничные дни исторических памятников, почитаемых каждой из трех крупнейших религий – иудаизмом, христианством и исламом.

http://hiddush.org.il/ArticleItem.aspx?aid=3563&pid=0

תיירים בשער יפו בירושלים. צילום Brian Negin-Flickr

Общеобразовательные предметы

в ультраортодоксальных школах для мальчиков –

фикция.

К такому заключению пришел исследовательский центр кнессета в своем годовом отчете. В ультраортодоксальных школах для мальчиков, которые не курирует министерство образования ("мосдот птор") - общеобразовательные предметы должны составлять 75% от всей программы. На деле преподаются только 38-40%. В государственных ультраортодоксальных школах для мальчиков школах ("хинух мукар ше-ейно ришми"), уделяется всего 4 часа общеобразовательным предметам. Среди общеобразовательных предметов - английский, математика, точные науки.

http://hiddush.org.il/מאמר-3542-0-תוכנית_הליבה_לבנים_חרדים_–_פיקציה.aspx

תלמידי בית ספר חרדי משחקים על גג המוסד

(צילום אילוסטרציה, למצולמים אין קשר לידיעה).

 צילום נתי שוחט, פלאש 90

Ссора между двумя городами на религиозной почве:

Мэр ультраортодоксального города Модиин-Илита заявил, что разрешит только ультраортодоксальным посетителям входить на терриотрию археологических раскопок периода Второго Храма, обнаруженных в городе.

Официально территория археологических раскопок объявлена национальным достоянием государства Израиль.

В ответ, мэр соседнего города Модиина заявил, что нельзя лишить людей права на посещение национального достояния из-за их взглядов.

В ответ, он поднял животрепещущий вопрос для Модиина: в связи с отсутствием городского парка в ультраортодоксальном городе Модиин-Илит, в последнее время ультраортодоксальное население этого города приходит в городской парк соседнего города Модиина. В связи с этим участились случаи претензий и навязывания представлений о "скромности" светским / неультраортодоксальным жителям Модиина.

В период Песаха ультраортодоксальные гости из соседнего города потребовали удалить со сцены в городском парке представительницу женского пола из соображений "скромности".

В результате мэр города Модиина пригрозил, что если мэр Модиин-Илита не изменит своего решения о посещении светским населением археологических раскопок, то и ему придется применить те же меры против посещения городского парка Модиина ультраортодоксальными гостями из Модиин-Илита.

http://www.haaretz.co.il/news/education/1.1806286

Иллюстрация: представители светского и

  ультраортодоксального населения вместе.

צילום Dany_ _Sternfeld-flickr